Тот ещё Шелли (lexa) wrote,
Тот ещё Шелли
lexa

Category:

о раздвоенном языке


Товарищи по палате уже не раз спрашивали, что я думаю о новом Пелевине. А ничего! Я уже всё отдумал на эту тему лет десять лет назад. И придумал очень полезную проактивную эвристику, которая позволяет оценивать подобные книги даже без чтения.

И прошедшие годы подтвердили мою прозорливость. Вы, возможно, ещё не знаете, что прямо сейчас индустрия кибер-безопасности вкладывает миллиарды долларов в развитие именно таких технологий, которые работают по принципу "не читал, но осуждаю". Называются эти технологии по-разному, чаще с приставками NextGen, ML или AI. Но суть одна - приличная современная система безопасности должна уметь отличать вредоносный файл до того, как он прочитан / запущен.

Применение аналогичных технологий в литературе помогло бы многим людям не тратить время на барахло. Поэтому давайте уже вспомним ту самую эвристику, которую я описал когда-то на "Вебпланете":

"Вы наверняка замечали книги с двуязычными названиями, типа "Любoff" или "Лохness". На разную аудиторию они действуют по-разному. Считается, что рублёвские жены хавают такие книги за обе щеки, поскольку двуязычные названия отражают их образ жизни: одной ногой в Габбане, другой в говне.

Я же, наоборот, всегда отметаю такие книги сразу, по заголовку. Это очень удобный фильтр. Кстати, первым такую маркировку лажи использовал Пелевин. Уже упомянутая гомосексуальная психодрама "Penetration Ж", а также роман из жизни электромонтёров "Ампер V" - пожалуй, худшие книги Пелевина.

Именно поэтому из всех ЛОКРов (Летучих Обезьян Кости Рыкова) я более всего уважаю пейсателя Минаева. Этот автор каждым своим названием, будь то "Духless" или "The Телки", честно предупреждает меня: "Не читай, Лёха!". Прекрасный пример пессимизации. Я никогда не критиковал Минаева. Я просто ни разу не открывал его книги.


На этом месте товарищи по палате могут заметить, что последняя книга Пелевина не содержит явной двуязыкости в названии. То есть латиницы там нет. Но увы, после всех предыдущих айпуков, снюффов и цукербринов сложно воспринять слово "фудзи" в положительном ключе. Уверен, что это - всё тот же признак малвары.

Ну и чтобы два раза не вставать - другой яркий пример проактивного детекта с той же эвристикой. Известный татарский писатель, сильно страдающий от хороших генов русской литературы (ТМ), недавно тоже перешёл на двуязыкие заголовки - две его последние книги называются "КваZи" и КайноZой". Могу предположить, что первая из них посвящена тяготам жизни с алкоголиками (сильно пьющего человека в народе называют "квась", множественное будет "кваси"). Вторая же книга, как мне кажется, рассказывает о противостоянии чёрных и белых палеонтологов в пустыне Гоби. Но это лишь мои предположения, а реальное содержание этих книг я скорее всего никогда не узнаю - ведь латинская буква "Z" в названиях вовремя предупредила меня, чтобы я даже не открывал их.
Tags: книги, психогеография, хайтек
Subscribe

  • интеллект, иммунитет и другие ИБ-изобретения

    В прошлой статье я рассказывал о косяках машинного обучения – и о том, что такая ситуация загоняет искусственный интеллект в развлекательные сферы,…

  • смени пароль #2

    Вышел второй выпуск нашего подкаста с Александром Гостевым и Сергеем Головановым. Продолжаем разговор о государственных хакерах, но уже с другими…

  • без прививки: в защиту большинства

    По всем каналам опять пустили ковидную истерику, и даже в ЖЖ вылезла армия диванных экспертов, которые уже призывают штурмовиков для принудительной…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments

  • интеллект, иммунитет и другие ИБ-изобретения

    В прошлой статье я рассказывал о косяках машинного обучения – и о том, что такая ситуация загоняет искусственный интеллект в развлекательные сферы,…

  • смени пароль #2

    Вышел второй выпуск нашего подкаста с Александром Гостевым и Сергеем Головановым. Продолжаем разговор о государственных хакерах, но уже с другими…

  • без прививки: в защиту большинства

    По всем каналам опять пустили ковидную истерику, и даже в ЖЖ вылезла армия диванных экспертов, которые уже призывают штурмовиков для принудительной…