Тот ещё Шелли (lexa) wrote,
Тот ещё Шелли
lexa

Category:

Немного патриотизма в холодной воде

"Вы наверняка замечали книги с двуязычными названиями, типа "Любoff" или "Лохness". На разную аудиторию они действуют по-разному. Считается, что рублевские жены хавают такие книги за обе щеки, поскольку двуязычные названия отражают их образ жизни: одной ногой в Габбане, другой в говне.

Я же, наоборот, всегда отметаю такие книги сразу, по заголовку. Это очень удобный фильтр. Кстати, первым такую маркировку лажи использовал Пелевин. Уже упомянутая гомосексуальная психодрама "Penetration Ж", а также роман из жизни электромонтеров "Ампер V" - пожалуй, худшие книги Пелевина.

Именно поэтому из всех ЛОКРов (Летучих Обезьян Кости Рыкова) я более всего уважаю пейсателя Минаева. Этот автор каждым своим названием, будь то "Духless" или "The Телки", честно предупреждает меня: "Не читай, Леха!". Прекрасный пример пессимизации. Я никогда не критиковал Минаева. Я просто ни разу не открывал его книги".


Это я в позапрошлом году писал про книжки. А сегодня, наблюдая очередной всплеск заголовков с Pussу Riоt, задумался, применимы ли подобные фильтры к музыке. И - да. Я не смог вспомнить ни одной  русской рок-группы, которая бы мне нравилась и при этом называлась бы по-аглицки!

Зато сразу вспомнил, что одним из судей нынешнего конкурса "Национальный бестселлер" будет лидер рок-группы The Retuses. Когда я это прочел, мне конечно захотелось послушать, что за рейтузы такие собрались судить русскую литературу. Ну я набрал в поиске... и чуть не блеванул, простите мой пардонский.
Tags: книги, музыка
Subscribe

  • осеннее солнце

    Спасибо всем, кто прислал мне опечатки, найденные в хайку-календаре " Солнцеворот"! По ссылке - уже исправленная версия на "Амазоне". Ну а фотка…

  • день огня

    Удивительная дата в христианском месяцеслове: день памяти двух никомидийских мучениц. Одну звали Василиса, а мучили её тем, что посадили в…

  • #

    Балтика за грядой облаков мой кусок янтаря

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment