Тот ещё Шелли (lexa) wrote,
Тот ещё Шелли
lexa

Category:

Италия и Австрия

Продолжаю осваивать Европу. На этот раз нашёл себя в итогах международного конкурса Итальянской ассоциации хайку, а также в австрийском журнале "Хризантема" #18. На итальянском звучу так:

Fine estate
un girasole si piega
sul recinto della scuola


А на немецком - вот так:

früher Morgen
Straßenfeger reichen sich
ihr Echo weiter

Abschied
der Geruch von Staub
als der Regen einsetzt

Blätter auf dem Wasser
das gekräuselte
segelt schneller
Tags: психогеография, хайку
Subscribe

  • размечтались, андроеды!

    Если вы ещё не смотрели второй сезон комического сериала "Проект Анна Николаевна", то могу лишь повторить - именно так должен выглядеть киберпанк в…

  • футурология - наука или нет?

    Если вы не дошли до нашей лемологической конференции, можно посмотреть её в записи на YouTube. Только сразу предупреждаю: там дюжина докладов, это…

  • Лем и тайное оружие ЦРУ

    В комментариях к статье про "Дюну" и "Основание" меня особенно удивили граждане, у которых сильно подгорает от двух известных фактов. Во-первых, их…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment