Тот ещё Шелли (lexa) wrote,
Тот ещё Шелли
lexa

Categories:

snakes



Змей на острове мы видели дважды. Ну, если не считать кобр в клетках, с которыми местные дрессировщики целуются в качестве шоу. Но я не водил детей на такие шоу, чтобы у них не возникло искушения повторить этот трюк на природе.

Однако и диких змей оба раза встретили именно дети. Первый раз, когда они прибежали с криком "Змея!", я подумал, у них новая игра такая. Но оказалось, действительно змея, которая на наших глазах стремительно влезла по столбику на соломенную крышу ресторанной беседки. На шум пришёл официант, треснул змею шваброй пару раз, потом подцепил на ту же швабру и унёс. Может, жарить пошёл, не знаю.

А в другой раз мы с Евой шли по улице, я что-то ей рассказывал, и потому не смотрел вперёд. Ева показала мне под ноги и сказала "Пап, змея..." таким будничным голосом, что я продолжал идти дальше и чуть не наступил. Пока до меня дошло, изумрудная синусоида уже переползла дорогу и скрылась в джунглях.

Местные говорят, что со змеями тут всё просто. Они бывают двух видов: либо умираешь через сутки после укуса, либо нет. Такой нехитрый тайский юмор.


волна испуга
уходит в песок
зелёная змейка



Tags: дети, хайку
Subscribe

  • deadly secure #15

    После моего поста про трудности робоперевода товарищи по палате спрашивают - а правда ли, что выражение "комната грязи" выдало Навального как агента…

  • трудности перевода для чайников

    На днях дети прогнали меня с кухни, где они смотрели «Гарри Поттера», а я пил чай и всем мешал своими комментариями. Кажется, я окончательно доконал…

  • школьный сонет

    Мы учили про город, знакомый до слёз, мне придумалась рифма "молочных желёз". Я представил девчонку с размером два-три, а училка бубнила про фонари…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments