Тот ещё Шелли (lexa) wrote,
Тот ещё Шелли
lexa

Hooli is about people

- Сколько же ей тут лет? Четырнадцать?! - спрашивает Маша, отрываясь от сериала Silicon Valley и глядя в мой комп, где я смотрю почти то же самое, но в русской версии: Слава кинул ностальгическую ссылку.

И вот что я вам скажу за всю Одессу: с девушками у нас действительно было лучше, чем во всех этих силиконовых сериалах, где вместо девушки почему-то всегда фигурирует индиец.

netoscope
Tags: женщины, ретро, хайтек
Subscribe

  • сороки

    Собирая календарные приметы для " Солнцеворота", обнаружил, что борьба с праздником весеннего равноденствия одинаково безуспешно шла как в…

  • deadly secure #15

    После моего поста про трудности робоперевода товарищи по палате спрашивают - а правда ли, что выражение "комната грязи" выдало Навального как агента…

  • трудности перевода для чайников

    На днях дети прогнали меня с кухни, где они смотрели «Гарри Поттера», а я пил чай и всем мешал своими комментариями. Кажется, я окончательно доконал…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments