Тот ещё Шелли (lexa) wrote,
Тот ещё Шелли
lexa

Category:

Ложка есть, Нео!

Из дискуссии на "Летидоре", в ответ на комментарий "Перестала читать статью после слова "ложить". Стыд и позор..."

За время вашей жизни русский язык потерял несколько тысяч слов. И приобрёл несколько тысяч новых. На этом фоне довольно смешно бороться со словом "ложить", ссылаясь на какого-то совкового ботана, самовольно решившего, что оно "нелитературное".

А если уж говорить про статистику, то есть реальную оценку языка, то по количеству употреблений слово "ложить" перешибает многие "официально признанные" слова. Слово "ложить" есть в словаре Даля (сюрприз!), его легко употребляли многие русские писатели (еще сюрприз!). Вот например Солженицын, "Один день Ивана Денисовича":

"А засело-таки в нём, не примирится: трехсотграммовку свою не ложит, как все, на нечистый стол в росплесках".

Или вот Маяковский:

"Вы любовь на скрипки ложите"

А Цветаева, как она только жила без словаря? -

"Сколько б вас, Егорок,
Ни ложила -
В землю..."

Ну и наконец, огромное количество однокоренных слов ("ложе", "ложка", "ложбина" и так далее) говорит о том, что это нормальное русское слово. Просто в советское время возникла идея выкочевать из языка слова, которые определили как "устаревшие" и "простонародные". Реальная причина была, конечно, другая. Зачистке подвергались слова, которые - как "ложити" - напоминали окающий церковно-славянский. Вот их-то в первую очередь стали заменять западными синонимами ("класть" - это болгары, чехи, латыши даже какие-то).

И последнее: фантазия про несуществование слова "ложить" возникла в послевоенном словаре с показательным названием СРЛЯ. И с тех пор регулярно тиражируется вместе с переизданиями этой СРЛИ. Поэтому, когда кто-то говорит вам, что слова "ложить" нету - это признак человека, ударенного Совком по голове. И в ответ ему нужно сказать на понятном ему языке - СРЛЯ! СРЛЯ! СРЛЯ!

PS. Больше всего из ушибленных меня поразил Борис Гребенщиков, который на одном концерте сказал: "Вы записки сюда по... по... поскладайте". Человека реально крючило из-за несуществующего слова. Он был как тот Нео в Матрице, когда у него рот пропал.
Tags: книги, нанополитика
Subscribe

  • перколяция (2)

    Он постучал, и не дождавшись ответа, поднялся на чердак. Сын лежал на соломенном матрасе, глядя в стену. Антон поставил тарелку с пельменями на стол,…

  • перколяция (1)

    (В последнее время я много ругал чужие книжки и фильмы, а своих новых текстов давно не показывал. Ну что ж, устроим просмотр мини-сериала, который…

  • пояснительная записка

    Решил я тут посмотреть, а что за текст начитал Глуховский в "Тотальном диктанте". Посмотрел. Нихрена не понял. Там по сюжету тётка рассказывает про…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments

  • перколяция (2)

    Он постучал, и не дождавшись ответа, поднялся на чердак. Сын лежал на соломенном матрасе, глядя в стену. Антон поставил тарелку с пельменями на стол,…

  • перколяция (1)

    (В последнее время я много ругал чужие книжки и фильмы, а своих новых текстов давно не показывал. Ну что ж, устроим просмотр мини-сериала, который…

  • пояснительная записка

    Решил я тут посмотреть, а что за текст начитал Глуховский в "Тотальном диктанте". Посмотрел. Нихрена не понял. Там по сюжету тётка рассказывает про…